愛上這個夏天

    “koropokkuru”(コロポックル)是北海道的代表传说，阿伊努语发音为“kor-pok-un-kur”，意思是“款冬叶-下面-居住-神”，也就是在款冬叶屋顶竖穴居住的民族。另一个解释是“款冬叶下的小人族”。所谓竖穴居住 ，是在地面往下挖洞、铺平，再用柱子撑着屋顶的半地下室住居。

     小...